SY19-20 Meals Registration / Inscripción para las Comidas - 8th St Campus 

School meal information // Información sobre comidas escolares


Mundo Verde will be working with a school food vendor to provide breakfast and lunch at the new 8th St. campus. We are committed to choosing a vendor that will be able to prepare healthy, delicious, and compliant meals that are attractive to students and compliant with the National School Lunch Program. We are currently evaluating vendors, prioritizing those who will serve fresh fruits and vegetables as much as possible, source locally, and who are able to accommodate a variety of dietary choices and allergies without compromising quality and taste.

~ ~ ~ ~ ~

Mundo Verde trabajará con un vendedor de comida escolar para proporcionar desayuno y almuerzo en el nuevo campus de 8th St. Estamos comprometidos a elegir un proveedor que pueda preparar comidas saludables, deliciosas y conformes a las regulaciones que sean atractivas para los estudiantes y que cumplan con el Programa Nacional de Almuerzos Escolares. Actualmente estamos evaluando a los proveedores, priorizando a aquellos que servirán frutas y verduras frescas tanto como sea posible, que se abastezcan localmente, y que puedan acomodar una variedad de opciones dietéticas y alergias sin comprometer la calidad y el sabor.

Breakfast // Desayuno


 

Breakfast is served at 8:10am (unless you are in the Extended Day program). Breakfast is provided free of charge to all interested students, regardless of income. Although breakfast is free of charge, you MUST sign your child up for breakfast so that a meal is available.
~ ~ ~ ~ ~

El desayuno se sirve a las 8:10am (excepto si el alumno participa en el programa del Día Extendido). El desayuno es gratuitos para todos los alumnos que estén interesados, sin considerar el ingreso familiar. Aunque el desayuno es gratis, usted DEBE registrar a su hijo/a para que su desayuno esté disponible.



Lunch // Almuerzo

School lunch is available on a full-time/monthly basis (no drop-in meal service will be available). The full price cost for lunch is $4.50/meal and will be reflected on your invoice for about $90/month. For families who qualify for free or reduced meals, there is no cost for school lunch. Please visit the front desk to fill out a paper application. If you have questions please e-mail meals@mundoverdepcs.org.

~ ~ ~ ~ ~

El almuerzo escolar está disponible tiempo completo de forma mensual (no está disponible de forma esporádica). El precio completo para el almuerzo es $4.50/comida y se verá reflejado en su factura por alrededor de $90/mes. Para aquellas familias que califiquen para alimentos gratuitos o a precio reducido, no hay costo para el almuerzo. Favor de asistir a la recepción para llenar el formulario en papel de FARM. Si tiene preguntas, favor de enviar un correo a 

meals@mundoverdepcs.org.
Student info / Información del Alumno















Breakfast at school / Desayuno escolar:
My child will regularly eat breakfast at school. // Deseo que mi hijo(a) participe en el desayuno escolar de forma regular.

Leave blank if // Dejar en blanco si
I do not anticipate participating in school breakfast. // No deseo participar en el desayuno escolar.

Lunch at school / Almuerzo escolar:
I am enrolling my child in full-time school lunch service. //
Estoy inscribiendo a mi hijo(a) para recibir almuerzo escolar a tiempo completo.

Leave blank if // Dejar en blanco si
I do not choose to enroll my child in full-time school lunch service. //  No deseo inscribir a mi hijo(a) en el servicio de almuerzo escolar a tiempo completo.

Food Allergies / Alergias a los Alimentos
Student name/Nombre del Alumno:
Please list any known food allergies/Favor de anotar las alergias a alimentos:
What would occur if your child accidentally ingested or came into 
contact with the allergen?/¿Qué pasaría 
si su hijo(a) accidentalmente consumiera o estuviera en contacto con algunos de estos alimentos/ alérgenos?







Dietary Options / Opciones de Dietas
  • Regular: Eats everything // Come de todo
  • Dairy-Light / Bajo en lácteos Does not drink milk but dairy cooked in food (like baked goods or cheese in tacos) is ok // No toma leche pero lactosa cocinada en a comida (como comida horneada o queso en taxos) está bien
  • Dairy-Free / Alimentos sin lácteos: Does not eat cheese, yogurt or drink milk // No come queso, yogur y no bebe leche
  • Vegetarian / Vegetariano: Does not eat meat but does eat eggs, yogurt, cheese and milk // No come carne pero sí come huevos, yogurt, queso y leche
  • Vegan / Vegano: Does not eat any animal products // No come ningún producto animal
  • Gluten-Free / Sin Glúten: Eats everything aside from wheat // Come de todo menos trigo
Please indicate which dietary option you would like to select for your child // Favor de elegir una de las opciones de dietas alimentarias que desea para su hijo(a):






Enrollment / Inscripción
If enrolling in lunch service: What date would you like your child to begin eating lunch? //
Si se está inscribiendo para el
 servicio de almuerzo escolar: ¿En qué fecha desea que su hijo(a) empiece a comer el almuerzo?

e.g. 10/4/2015







A copy of the submitted form will be sent to this e-mail address. / Se enviará una copia del formulario completado a esta direcciónde correo electrónico.